Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « archetière »
Archetière
[arʃœtjɛr]
Définitions de « archetière »
Archetière - Nom commun
-
Personne, spécifiquement une femme, qui fabrique ou répare des archets, utilisés avec les instruments à cordes frottées.
Il y a un certain nombre d’archetières aujourd’hui. Sylvie Masson a contribué à la formation de l’une d’elles et a également formé à la réparation un archetier sorti de l’école de Mirecourt.
— Hélène Claudot-Hawad, L’archèterie au féminin : un grand défi des années 1970
Étymologie de « archetière »
Dérivé du mot français archet avec le suffixe -ière.Usage du mot « archetière »
Évolution historique de l’usage du mot « archetière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « archetière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « archetière »
-
Animées par la même passion, la luthière Mylène Lassalle et l'archetière Lucie Martinie ont ouvert en 2017 ensemble leur atelier à Uzerche en Corrèze. Une collaboration fructueuse, puisque des musiciens du monde entier les sollicitent.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Fabriqués à Uzerche, les violons sont vendus dans le monde entier -
« Je ne sais pas très bien pourquoi j’ai voulu devenir archetière, confie Marie Chastagnol. À la maison, nous faisions de la musique en amateur, mais j’avais une sorte de rêve. J’aimais déjà les archets. Après mon bac, j’ai intégré un atelier de Mirecourt, patrie des luthiers. C’est là que j’ai rencontré Julien de Sauvage, qui étudiait la lutherie. Diplômes en poche, nous avons travaillé dans plusieurs ateliers nationaux et internationaux avant la création de l’Atelier St Marc ».
Le Telegramme — Musique. Le luthier et l'archetière en parfait accord - LeTelegramme Soir -
« Je ne sais pas très bien pourquoi j’ai voulu devenir archetière, confie Marie Chastagnol. À la maison, nous faisions de la musique en amateur, mais j’avais une sorte de rêve. J’aimais déjà les archets. Après mon bac, j’ai intégré un atelier de Mirecourt, patrie des luthiers. C’est là que j’ai rencontré Julien de Sauvage, qui étudiait la lutherie. Diplômes en poche, nous avons travaillé dans plusieurs ateliers nationaux et internationaux avant la création de l’Atelier Saint Marc ».
Le Telegramme — Le Télégramme - Quimper - Marie Chastagnol. Une archetière exigeante
Traductions du mot « archetière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bow maker |
| Espagnol | fabricante de arcos |
| Italien | archettaio |
| Allemand | bogenmacher |
| Chinois | 弓箭手 |
| Arabe | صانع القوس |
| Portugais | fabricante de arco |
| Russe | лук производитель |
| Japonais | 弓メーカー |
| Basque | arku makina |
| Corse | produttore di archi |