Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « archiluth »
Archiluth
[arʃilyt]
Définitions de « archiluth »
Archiluth - Nom commun
-
Instrument à cordes pincées de grande taille, version élargie du luth, utilisé principalement pour l'accompagnement musical.
Un chanteur, un joueur d’archiluth et un claveciniste, qui ne connaissaient sans doute pas les conseils avisés de Monsieur Corrette qui recommandait à ceux qui portent des lunettes d’en avoir de longue vue, et suivaient sur une seule partie, formèrent un réjouissant trio de lunettes, chacun des concertants se disputant la préséance du pupitre avec la tête.
— Micheline Cumant, Monsieur Barbotin
Étymologie de « archiluth »
Dérivé de luth, avec le préfixe archi-.Usage du mot « archiluth »
Évolution historique de l’usage du mot « archiluth » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « archiluth » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « archiluth »
-
Cet éclectisme se retrouve également avec les instruments qu’il côtoie au quotidien : le luth Renaissance, l’archiluth, le théorbe, la guitare Renaissance et la guitare baroque.
Le théorbe ou l’archiluth dans l’orchestre baroque selon Thomas Dunford « Aller + Loin « ResMusica -
Johannes Hieronymus Kapsberger (1580-1651) : Libri di villanelle 1, 2, 3 e 4. Ensemble Kapsber’girls : Alice Duport-Percier, soprano ; Axelle Verner, mezzo-soprano ; Barbara Hünninger, basse de violon ; Albane Imbs, archiluth, théorbe, guitare baroque, tiorbino et direction. 1 CD Muso. Enregistré en Norvège et à Vézelay en 2017 et 2018. Livret français, anglais, allemand. Durée : 64:32
Les Kapsber’girls nous entraînent dans une ronde de villanelles « À Emporter « ResMusica -
8 Concert autour des Follias de l’ensemble OrféO 2000 : Caroline MENUGE ; violon. Jean-Pierre MENUGE : flûte à bec. Ondrej JALUVKA : archiluth. Amandine ENUGE : violoncelle. Vivaldi, Matteis, Dieupart, Falconieri.
Unidivers — [ANIMATION CONFIRMEE] | Concert Follias Mers-les-Bains vendredi 17 juillet 2020 -
Johann Sebastian Bach (1685-1750) : Suite n°1 pour violoncelle en sol majeur BWV 1007 (arrangement pour luth par Thomas Dunford) ; Suite en sol mineur BWV 995 ; Partita pour violon n°2 en ré mineur BWV 1004 (arrangement pour luth par Thomas Dunford. Thomas Dunford, archiluth. 1 CD Alpha. Enregistré en juillet 2017 au théâtre populaire romand, salle de musique, de La Chaux-de-Fonds en Suisse. Notice trilingue (français, anglais, allemand). Durée : 56:16
Bach, la perle du luthiste Thomas Dunford « À Emporter « ResMusica
Traductions du mot « archiluth »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | archlute |
| Espagnol | archlute |
| Italien | arciliuto |
| Allemand | archlute |
| Chinois | 执政官 |
| Arabe | القوس |
| Portugais | arqulute |
| Russe | archlute |
| Japonais | アーチ型 |
| Basque | archlute |
| Corse | archlute |