La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arendateur »

Arendateur

[arɑ̃datœr]
Ecouter

Définitions de « arendateur »

Arendateur - Nom commun

  • Personne qui exploitait des terres agricoles dans les colonies sous l'Ancien Régime.

    L'arendateur, figure centrale des exploitations coloniales sous l'Ancien Régime, incarnait le visage ambivalent de la prospérité et de l'exploitation.
    (Citation fictive)

Étymologie de « arendateur »

(Siècle à préciser) De l’ancien français arender (« donner à bail, à rente ») avec le suffixe -ateur.

Usage du mot « arendateur »

Évolution historique de l’usage du mot « arendateur » depuis 1800

Citations contenant le mot « arendateur »

  • L'arendateur, avec ses mains caleuses et son regard tourné vers l'horizon, incarne la persévérance face à une terre aussi généreuse qu'ingrate.
    Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence de l'aube coloniale, l'arendateur s'éveille; entre ses doigts se dessine le destin d'un nouveau monde.
    Sophie de Brienne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque grain semé par l'arendateur est un testament de courage qui brave les caprices d'une époque révolue.
    Marc-Antoine Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « arendateur »

Langue Traduction
Anglais arendator
Espagnol arendador
Italien arendatore
Allemand arendator
Chinois 送达者
Arabe العارض
Portugais arendador
Russe арендатор
Japonais アレンダー
Basque arendator
Corse arendator
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.