Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « argent sale »
Argent sale
[arʒɑ̃ sal]
Définitions de « argent sale »
Argent sale - Locution nominale
-
(Figuré) Argent obtenu d’une manière illégale, frauduleuse.
Le bitcoin est défini comme une donnée informatique qui passe directement de l'ordinateur du vendeur à celui de l'acheteur en P2P (peer to peer, d'ordinateur à ordinateur). Ces monnaies virtuelles représentent donc l'outil rêvé pour les transactions qui nécessitent une opacité extrême et une discrétion totale comme celles qui participent au blanchiment de l’argent sale.
— Michel Hautefeuille & Emma Wieviorka, La Légalisation des drogues: Une mesure de salut public
Étymologie de « argent sale »
Usage du mot « argent sale »
Évolution historique de l’usage du mot « argent sale » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « argent sale » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « argent sale »
-
Le cinéma blanchit l'argent sale. L'argent sale noircit le cinéma.
Michel Boujut — La promenade du critique -
Avec le tabac et l’alcool, l’administration est la plus grande blanchisseuse d’argent sale de notre époque.
Philippe Bouvard -
5°) la POLIFIKA à Madagascar est impactée par tout ceci.L’ argent sale des karanas ,chinois et même malagasy (les affaires en cours et passées....des Ratsiraka,Ravalo,TGV....) et cette "forme de religion" qui promet ou le "paradis de devenir tous miliardera" (argent sale s’entend) ou l’ "Apocalypse terroriste" pour "ramasser" richesse masirasira" et le pouvoir polifika
Madagascar-Tribune.com — Les karana entre kidnapping et fusillade - Madagascar-Tribune.com
Traductions du mot « argent sale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dirty money |
| Espagnol | dinero sucio |
| Italien | soldi sporchi |
| Allemand | schmutziges geld |
| Chinois | 肮脏钱 |
| Arabe | المال القذر |
| Portugais | dinheiro sujo |
| Russe | грязные деньги |
| Japonais | 汚れた真実 |
| Basque | diru zikina |
| Corse | soldi bruttu |