Argentin

Définitions de « argentin »

Argentin - Adjectif

• Qui est relatif à l'Argentine, à sa culture ou à ses habitants.

  Le déferlement des abricots argentins était inéluctable, on pouvait d’ores et déjà considérer les producteurs d’abricots du Roussillon comme virtuellement morts, il n’en resterait pas un, pas un seul, même pas un survivant pour enterrer les cadavres.

• (Géographie) Qui concerne Argentine, commune de Savoie en France.

  Nichée au coeur des Alpes, Argentine, avec son patrimoine riche et ses paysages époustouflants, incarne à elle seule l'essence même de l'identité argentine traditionnelle.

• Se dit d'une blancheur ou d'un éclat rappelant celui de l'argent.

  Les vagues se brisent sur le rivage avec un éclat argentin, reflet lunaire sur le miroir sombre de l'océan.

• Qualifie un ton ou un effet de couleur évoquant le blanc argenté, spécifiquement en peinture.

  "Tu sais ce que c’est que la couleur argentine, n’est-ce pas ? »Elle hésita.« Ou plutôt la couleur gris-perle ?— Gris-perle, oui, monsieur. — (Hector Malot, En famille, 1893)

• Décrit un son clair et mélodieux semblable à celui produit par l'argent.

  "Doña Luz partit d’un éclat de rire argentin dont les notes perlées auraient rendu un rossignol jaloux."

Étymologie de « argentin »

Évolution historique de l’usage du mot « argentin » depuis 1800

Synonymes de « argentin »

• d'argent
• cristallin
• pur
• clair
• argent

Citations contenant le mot « argentin »

• L'attaquant argentin Carlos Tevez vient de prolonger six mois avec le club du Boca Juniors. Ce dernier a négocié avec une ambition très étonnante: ne pas toucher de salaire. Ou en réalité ne pas voir la couleur de cet argent et des primes qui vont avec ses performances.

• Une (dernière) recrue de choix pour l’Union Bordeaux-Bègles. Guido Petti (25 ans, 1,94 m, 104 kg), deuxième ligne international argentin (41 sélections) s’est officiellement engagé avec le club girondin. Après cinq saisons sous les couleurs des Jaguares, il avait été autorisé à négocier avec des clubs puisque la franchise argentine doit faire face à des difficultés financières.

• L'Argentine a enregistré lundi ses chiffres les plus élevés de contaminations et de décès depuis le début de l'épidémie de coronavirus, a annoncé le ministère argentin de la Santé. Au cours des 24 heures précédentes, 2.146 nouveaux cas confirmés de contamination et 32 décès ont été comptabilisés, a indiqué le ministère dans son point quotidien. Cela porte à 44.931 le nombre des contaminations et à 1.043 le nombre des décès.

• Waldemar Kita, le président du FC Nantes, a formulé il y a une dizaine de jours une offre de quelque 3 millions d'euros pour tenter d'attirer l'international Espoirs argentin. Un montant, peu élevé, qui ne correspond pas aux attentes de San Lorenzo (7 à 8 M€).

Traductions du mot « argentin »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de argentin sur lebonsynonyme.fr