La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « argouse »

Argouse

[argus]
Ecouter

Définitions de « argouse »

Argouse - Nom commun

  • (Botanique) Fruit de l’argousier, de couleur jaune orangé à maturité.

    Les argouses se cueillent à maturité, de préférence avec des ciseaux et se conservent mal. Très riches en vitamine C (8 à 10 fois plus que les agrumes), et en carotène, parfumées et acidulées, elles se consomment en confiture et en gelée.
    — Delahaye Thierry, Les petits fruitiers des haies

Étymologie de « argouse »

Du grec Άργος, Argos (« blanc brillant »), désignant l’aspect des fruits.

Usage du mot « argouse »

Évolution historique de l’usage du mot « argouse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « argouse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « argouse »

  • On peut aussi s'essayer du côté des producteurs, qui seraient une cinquantaine, estime-t-on à l'Association des producteurs d'argousier du Québec. Par exemple, la ferme Les petites écores offre au public d'acheter des baies, en plus de proposer des visites de leur argouseraie.
    La Presse — L'argousier, le fruit de la passion du Québec | La Presse
  • Gel à l'argouse: 
    La Presse — La baie d'argousier en trois recettes | La Presse
  • On retrouve l’argouse surtout congelée ou transformée (sauce piquante, eau pétillante, gelée, assaisonnements, jus, pulpe déshydratée, etc.).
    Le Journal de Québec — Les méconnus de nos récoltes | Le Journal de Québec

Traductions du mot « argouse »

Langue Traduction
Anglais sea buckthorn
Espagnol espino cerval de mar
Italien olivello spinoso
Allemand sanddorn
Chinois 沙棘
Arabe البحر النبق
Portugais espinheiro do mar
Russe облепиха
Japonais シーバックソーン
Basque itsas aladiernoa
Corse spina di mare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.