Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aristoloche »
Aristoloche
[aristɔlɔʃ]
Définitions de « aristoloche »
Aristoloche - Nom commun
-
Aristolochia: Genre de plantes dicotylédones de la famille des Aristolochiaceae, caractérisé par des fleurs monopétales en forme de cornet élargi à la base. Comprend plus de 300 espèces, répandues principalement dans les zones tropicales et méditerranéennes.
L’heure de la sieste s’écoulait au milieu d’un grand silence, le hamac suspendu dans la galerie qui conduisait au jardin, et que protégeaient les feuilles de l’aristoloche.
— José Cabanis, Les cartes du temps
Étymologie de « aristoloche »
Du latin Aristolochia, lui-même issu du grec ancien ἀριστολοχία, composé de ἄριστος (aristos, signifiant « excellent") et de λοχεία (locheia, se référant aux lochies, les écoulements post-accouchement). Le terme fait référence aux vertus médicinales de la plante, utilisée notamment contre la goutte ou pour faciliter les écoulements après un accouchement.Usage du mot « aristoloche »
Évolution historique de l’usage du mot « aristoloche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aristoloche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « aristoloche »
-
Des chercheurs ont découvert une mutation génétique provoquée par l'intoxication à l'aristoloche, une plante médicinale chinoise extrêmement toxique, toujours commercialisée dans certains pays.
L'aristoloche : une plante médicinale très toxique
Traductions du mot « aristoloche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aristolochia |
| Espagnol | aristoloquia |
| Italien | aristolochia |
| Allemand | aristolochia |
| Chinois | 马兜铃属 |
| Arabe | أرستولوشيا |
| Portugais | aristolochia |
| Russe | aristolochia |
| Japonais | アリストロキア |
| Basque | aristolochia |
| Corse | aristolochia |