La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « armelle »

Armelle

[armɛl]
Ecouter

Définitions de « armelle »

Armelle - Nom commun

  • Petite lame ou couteau.

    C'est avec une mauvaise armelle qu'il s'est coupé le doigt.
    — Henri Coulabin, Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne

Usage du mot « armelle »

Évolution historique de l’usage du mot « armelle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « armelle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « armelle »

  • Accordéon diatonique : Armelle Dousset Saxophone sopranino / Talkbox : Matthieu Metzger
    ladepeche.fr — Blaye-les-Mines. Concert jazz avec "Rhizottome" - ladepeche.fr
  • Des doutes auxquels la Commission locale d’information (Cli) des monts d’Arrée, créée en 2008, essaie tant bien que mal de répondre. « Notre objectif, ce n’est pas de venir à bout des anti-nucléaire, c’est simplement de donner à comprendre », expose Armelle Huruguen, présidente de la Cli et vice-présidente du conseil départemental.
    Le Telegramme — Châteaulin - Centrale de Brennilis. Une Cli plus transparente - Le Télégramme
  • Jeudi, pour marquer ce dixième anniversaire, Armelle Mabon est revenue à Trévé, accompagnée de Jean-Pierre Morland, du Mans (72). Ce dernier, au décès de sa mère en 2004, a découvert qu’elle était marraine de guerre et avait correspondu avec Kouamé Bagaté, l’un des tirailleurs ayant résidé à Trévé.
    Le Telegramme — Trévé : l’historienne Armelle Mabon poursuit son travail de réhabilitation des tirailleurs sénégalais - Le Télégramme
  • Leurs œuvres se correspondent. Armelle Allouis pratique le raku, une technique ancestrale japonaise, une technique qui laisse une grande place à l’empirisme et à l’imprévisible. Noir et blanc pour aller à l’essentiel. Passionné par la nature et la faune sauvage, Jean-Paul Le Gall capte des instants fugaces, des animaux photographiés dans leur milieu naturel et les tempêtes à Penmarc’h.
    Le Telegramme — Raku et photographie se conjuguent cette semaine à l’étuve - Treffiagat-Léchiagat - Le Télégramme
  • Ce soir-là nous fut révélé le beau duo Rhizottome, constitué de Matthieu Metzger (saxophone sopranino et talk box) et Armelle Doucet (accordéon chromatique bi sonore). Une instrumentation extrêmement originale pour ne pas dire unique qui mérite des explications.
    ladepeche.fr — Souillac en Jazz fait découvrir le beau duo "Rhizottome" - ladepeche.fr
  • Cette coproduction internationale (Allemagne, France, Catalogne), réalisée par le téléaste allemand Jo Baier, réunit une distribution internationale avec quelques acteurs français dans les rôles principaux, dont Julien Boisselier (Henri IV), Armelle Deutsch (la reine Margot) et Chloé Syefani (Gabrielle d’Estrées), des acteurs catalans, dont Roger Casamajor (Rosny)et Marta Calvó (Jeanne d’Albret), le reste de la distribution étant principalement allemande.
    DVDFr — DVDFr - Henri de Navarre : le test complet du DVD
  • Dans sa cabine à plus de 3 mètres de hauteur, Armelle manie sa machine d'une dizaine de tonnes très naturellement. Une machine tout en un qui permet de tout faire ou presque en un passage. Elle arrache les tiges complètes de blé, le blé est ensuite envoyé dans un convoyeur qui l'emmène dans un batteur qui va séparer le grain de la tige. Le blé est ensuite stocké dans une trémie avant d'être vidé dans la benne d'un tracteur qui le conduit directement à la coopérative. Et derrière la machine, la paille sera ensuite récupérée pour faire des ballots qui seront ensuite utilisés pour la litière ou la nourriture des bêtes.
    France Bleu — Dans la moissonneuse batteuse d'Armelle Payent agricultrice à Gommegnies
  • Deux autres candidates étaient en lice. Corinne Moriano, encadreuse d’art à Vermenton, et Armelle Sabatier encadreuse d’art à Dracy.
    www.lyonne.fr — Une ébéniste restauratrice de Sormery remporte le Trophée des métiers d'art de l'Yonne - Sormery (89570)

Traductions du mot « armelle »

Langue Traduction
Anglais armelle
Espagnol armelle
Italien armelle
Allemand armelle
Chinois armelle
Arabe أرميل
Portugais armelle
Russe armelle
Japonais アルメル
Basque armelle
Corse armelle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.