La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arpeggione »

Arpeggione

[arpɛgʒjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « arpeggione »

Arpeggione - Nom commun

  • (Musique) Instrument à cordes, joué en position horizontale sur les genoux, semblable à une guitare, mais frotté avec un archet.

    Cet instrument, n’est-ce pas cette sorte de guitare d’amour qu’on a baptisée d’un nom italien, l’arpeggione ?
    — Alain Duault, De Bach à Ravel: 20 Interviews exclusives

Étymologie de « arpeggione »

De l'italien arpeggione.

Usage du mot « arpeggione »

Évolution historique de l’usage du mot « arpeggione » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « arpeggione » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « arpeggione »

  • La Sonata Arpeggione ou Sonate pour arpeggione et piano en la mineur D.821
    Schubert - Arpeggione
  • J’ai adoré écrire la chanson pour le méchant du jeu. J’ai utilisé un instrument appelé Guitarviol pour son thème. C’est un instrument hybride entre un arpeggione du 19e siècle et une guitare électrique moderne. Vous pouvez y jouer avec un archet, et obtenir un son similaire à un violoncelle ou, grâce au micro, vous pouvez avoir un rendu plus proche d’une guitare déformée. Pouvoir explorer ces nouveaux sons, c’était vraiment le pied.
    GAMERGEN.COM — Orcs Must Die! 3 : pour le compositeur Phill Boucher « écrire de la musique médiévale/métal, c’était la cerise sur le gâteau ! » - GAMERGEN.COM
  • Franz Schubert / Sonate en la mineur pour arpeggione et piano D. 821 / 1. Allegro moderato / Gerhardt Darmstadt (arpeggione) et Egino Klepper (pianoforte) / Disque : Cavalli Records CCD 242
    France Musique — Mot du jour n°180 : Arpeggione

Traductions du mot « arpeggione »

Langue Traduction
Anglais arpeggione
Espagnol arpegio
Italien arpeggione
Allemand arpeggione
Chinois 琶音
Arabe أربيجيوني
Portugais arpeggione
Russe arpeggione
Japonais アルペジオ
Basque arpeggione
Corse arpeggione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.