Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arraphique »
Arraphique
[arafik]
Définitions de « arraphique »
Arraphique - Adjectif
-
Qui concerne une technique de reliure sans utilisation de fil ou de couture.
Mais il se présente une importante difficulté quand il s'agit d'appliquer le procédé arraphique à un livre ordinaire. En effet, les feuilles dont il devra se composer, sont pliées en cahiers, et ce sont ces cahiers qu'il faut réunir par la gomme élastique.
— Louis-Sébastien Lenormand, Nouveau manuel complet du relieur en tous genres
Étymologie de « arraphique »
Du grec ancien ἀ- exprimant la privation et de ῥαφίς (raphis), aiguille.Usage du mot « arraphique »
Évolution historique de l’usage du mot « arraphique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arraphique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « arraphique »
-
Dans une époque où la rapidité prime sur la durabilité, l'art arraphique semble être le vestige d'une minutie presque sacrée.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'élegance d'une bibliothèque se mesure aussi à la présence de livres reliés selon la méthode arraphique, témoins d'un savoir-faire ancestral et raffiné.
Emilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La reliure arraphique, bien que méconnue du grand public, confère aux ouvrages un cachet unique que les amoureux des beaux livres ne sauraient ignorer.
Jean-Pierre Clement — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « arraphique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | arraphic |
| Espagnol | arráfico |
| Italien | arraphic |
| Allemand | arraphisch |
| Chinois | 粗糙的 |
| Arabe | خطي |
| Portugais | gráfico |
| Russe | arraphic |
| Japonais | アラフィ |
| Basque | arraphic |
| Corse | arraphic |