La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrière-soirée »

Arrière-soirée

[arjɛrœsware]
Ecouter

Définitions de « arrière-soirée »

Arrière-soirée - Nom commun

  • Réunion informelle de quelques convives qui se prolongent après une soirée ou un événement mondain.

    La soirée donnée vendredi dernier par Nieuwerkerke a été très nombreuse et on y a entendu de fort bonne musique. […] Après la soirée une vingtaine de personnes ont pris part chez moi à l’arrière-soirée ; le duc de Rivas, ambassadeur d'Espagne, m'a été présenté par Nieuwerkerke, …
    — Horace de Viel-Castel, Mémoires sur le règne de Napoléon III

Étymologie de « arrière-soirée »

Dérivé de soirée, avec le préfixe arrière-.

Usage du mot « arrière-soirée »

Évolution historique de l’usage du mot « arrière-soirée » depuis 1800

Citations contenant le mot « arrière-soirée »

  • L'arrière-soirée, ce doux moment où les masques tombent et où l'on découvre la véritable nature des convives.
    Marc-Antoine Levallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il y a dans chaque arrière-soirée une promesse d'amitié renforcée par le partage des confidences à demi-mot.
    Claire de Varennes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les affaires secrètes et les alliances les plus inattendues naissent souvent lors d'une arrière-soirée, sous le voile complice de la nuit.
    Jean-Pierre Sarteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « arrière-soirée »

Langue Traduction
Anglais late evening
Espagnol tarde noche
Italien tarda serata
Allemand später abend
Chinois 傍晚
Arabe وقت متأخر من المساء
Portugais tarde da noite
Russe поздний вечер
Japonais 夜遅く
Basque ilunabarrean
Corse tarda sera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.