Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrimeur-juré »
Arrimeur-juré
Sommaire
Définitions de « arrimeur-juré »
Définition - La langue française
L'arrimeur-juré est un professionnel spécialisé dans le domaine maritime, dont la principale fonction est de contrôler et d'évaluer l'arrimage des marchandises à bord d'un navire lors de son arrivée dans un port.
Cet expert possède une connaissance approfondie des techniques d'arrimage et des réglementations en vigueur. Il est également assermenté, ce qui signifie qu'il a prêté serment devant une autorité compétente pour exercer sa profession en toute impartialité et honnêteté.
L'intervention de l'arrimeur-juré permet de garantir la sécurité des opérations de déchargement, ainsi que la protection des biens transportés et des personnes impliquées dans ces opérations. En cas de litige ou de dommages constatés, il peut être sollicité pour établir un rapport et déterminer les responsabilités.
Phonétique du mot « arrimeur-juré »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| arrimeur-juré | arɛ̃œrʒyre |
Fréquence d'apparition du mot « arrimeur-juré » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « arrimeur-juré »
-
Lorsque le navire arrive enfin au port, c'est le moment pour l'arrimeur-juré de vérifier si tout s'est bien passé durant la traversée et si les marchandises sont restées intactes.
Marie Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « arrimeur-juré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sworn stevedore |
| Espagnol | estibador jurado |
| Italien | stivatore giurato |
| Allemand | vereidigter stauer |
| Chinois | 宣誓的装卸工人 |
| Arabe | تحميل محلف |
| Portugais | estivador juramentado |
| Russe | присяжный грузчик |
| Japonais | 誓った |
| Basque | zinpeko baserria |
| Corse | stazzunaghju giuratu |
Combien de points fait le mot arrimeur-juré au Scrabble ?
Nombre de points du mot arrimeur-juré au scrabble : 20 points