La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arrioler »

Arrioler

[arjɔle]
Ecouter

Définitions de « arrioler »

Arrioler - Verbe

  • (Marine) Voguer en fonction de la direction du vent.

    Les marins, rompus à l'art ancestral de 'arrioler', dessinent sur les eaux des parcours dictés par les humeurs éphémères du vent.
    (Citation fictive)
  • (Marine) État de la mer lorsque les vagues actuelles sont influencées par un vent récent, surpassant les anciennes.

    La mer s’arriole, lorsque, agitée dans une nouvelle direction, ses anciennes lames sont combattues et cèdent aux nouvelles.
    — Dictionnaire classique de la langue française, Antoine de Rivarol

Expressions liées

  • Le vaisseau s'arriole

Citations contenant le mot « arrioler »

  • Malheureusement, je ne trouve pas de sources ou d'exemples qui définissent ou utilisent le verbe arrioler dans un contexte littéraire ou journalistique. Il semble que ce mot n'est pas répertorié dans les dictionnaires standards de la langue française et pourrait ne pas être reconnu ou employé couramment. Pourriez-vous fournir plus de contexte ou clarifier l'utilisation souhaitée? Cela aidera à créer une citation ou une explication plus précise et pertinente.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « arrioler »

Langue Traduction
Anglais watering
Espagnol riego
Italien irrigazione
Allemand bewässerung
Chinois 浇水
Arabe سقي
Portugais rega
Russe полив
Japonais 水やり
Basque ureztatu
Corse irrigazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE