Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arroser la vendange »
Arroser la vendange
[aroze la vɑ̃dɑ̃ʒ]
Définitions de « arroser la vendange »
Arroser la vendange - Locution verbale
-
(Œnologie) Prendre au bas de la cuve le jus de raisin en fermentation et le verser par dessus la cuve sur le raisin qui bout.
Traductions du mot « arroser la vendange »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | water the harvest |
| Espagnol | regar la cosecha |
| Italien | annaffia il raccolto |
| Allemand | die ernte gießen |
| Chinois | 给收获浇水 |
| Arabe | سقي الحصاد |
| Portugais | regar a colheita |
| Russe | полить урожай |
| Japonais | 収穫に水をやる |
| Basque | uzta ureztatu |
| Corse | acqua a cugliera |