La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assauvagir »

Assauvagir

[asovaʒir]
Ecouter

Définitions de « assauvagir »

Assauvagir - Verbe

  • Rendre sauvage ou revenir à l'état sauvage.

    Dans le bras de fer entre l'homme et la nature, certaines régions semblent s'assauvagir, imposant un retour vers un état primitif où seule la loi du plus fort survit.
    (Citation fictive)

Étymologie de « assauvagir »

Dérivé du mot français sauvage avec le préfixe a- et le suffixe -ir. Apparaît vers 1200 sous la forme asauvagir.

Usage du mot « assauvagir »

Évolution historique de l’usage du mot « assauvagir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « assauvagir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « assauvagir »

Citations contenant le mot « assauvagir »

  • Dans l'obscurité des forêts ancestrales, les légendes se nourrissent de ces âmes qui s'assauvagirent au contact d'une nature indomptée.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour, lorsqu'il est contrarié, peut assauvagir le cœur le plus tendre et transformer la passion en une bête féroce.
    Madeleine Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Observer un enfant qui grandit loin du tumulte citadin, c'est comprendre comment nos instincts peuvent s'assauvagir pour nous ramener à l'essence même de notre être.
    Étienne Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « assauvagir »

Langue Traduction
Anglais impoverish
Espagnol empobrecer
Italien impoverire
Allemand verarmt
Chinois 贫穷
Arabe فقير
Portugais empobrecer
Russe обеднять
Japonais 貧しい
Basque pobretu
Corse poveru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.