La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assesser »

Assesser

[asɛse]
Ecouter

Définitions de « assesser »

Assesser - Verbe

  • (Désuet) Asseoir, fixer, imposer.

    Assesseurs : ce font des Officiers également choisis par le peuple, pour assesser ou taxer tout les francs tenanciers , suivant le détail que chacun est obligé de donner de sa fortune.
    — Lettres d'un cultivateur Américain: écrites à W. S. Écuyer, depuis l'année 1770 jusqu'à 1781
  • (Didactique) Remplir la fonction d'assesseur.

    Les lecteurs de ce journal ayant une connaissance de la loi plus approfondie que la mienne pourront peut-être répondre à la question suivante:existe-t-il un recours pour faire valoir ce choix devant les assesseurs d'un bureau de vote, sans pour autant déclencher une levée de bouclier ou passer pour un empêcheur d’assesser en rond ?
    — Journal:Vote électronique, posté par Pierre Maziere le 19/04/12 à 12:11
  • (Faux anglicisme) Évaluer ; surveiller ; contrôler.

    Dans un délai très court, nous sommes mandatés pour assesser 40 dirigeants commerciaux et marketing d’une dizaine de nationalités différentes, sur leur niveau de maîtrise des pratiques commerciales.
    — Assessment de 40 managers commerciaux, sur le site de Halifax Consulting (www.halifax.fr

Étymologie de « assesser »

Du latin assessum, participe du verbe assidere, dont on a fait les verbes asséer et asseoir. Son sens moderne est une création à partir du nom assesseur. Le pseudo-anglicisme vient de l’anglais assessment.

Usage du mot « assesser »

Évolution historique de l’usage du mot « assesser » depuis 1800

Citations contenant le mot « assesser »

  • Si une personne refuse ou néglige de donner la liste de ses propriétés après que l’Assesseur en aura fait la demande, l’Assesseur procédera à assesser les propriétés de la personne d’après ses connaissances et d’après les meilleures informations obtenues.
    No 55 Acte pourvoyant à l’Augmentation des Revenus de l’État et aux Moyens de payer l’intérêt sur la dette de l’État — dans Laws for the Government of the District of Louisiana/Actes passés par l’assemblée générale de l’État de Louisiane


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.