Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assignable »
Assignable
[asiɲabl]
Définitions de « assignable »
Assignable - Adjectif
-
Susceptible d'être modifié ou influencé.
Dans un contexte économique incertain, l'avenir de notre entreprise demeure assignable, car nous avons le pouvoir d'agir et de modifier le cours des événements.
— (Citation fictive) -
Qui peut être attribué à quelqu'un par voie juridique.
Dans ce contexte juridique complexe, une part significative des biens de l'entreprise reste clairement assignable à son ancien propriétaire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « assignable »
Dérivé du verbe assigner avec le suffixe -able.Usage du mot « assignable »
Évolution historique de l’usage du mot « assignable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « assignable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « assignable »
Citations contenant le mot « assignable »
-
Avec tout cela, il sera possible de créer deux mixages stéréo et de les envoyer individuellement à deux sorties Mix A et Mix B. Cela permet donc à deux musiciens d’utiliser le DP48. Chaque sortie Mix A et Mix B dispose de réglages séparés du volume de sortie, du niveau des groupes et du niveau du My Group assignable. Les deux mixages principaux incluent un égaliseur, une réverbe et un limiteur séparés.
Audiofanzine — Midas présente le double contrôleur de monitoring personnel DP48 - Audiofanzine -
De même pourrait-on revaloriser des gestes qui sont porteurs de grâce. Ainsi quand une femme – mais aussi un homme religieux non-prêtre – reçoit un aveu, même sans pouvoir donner l’absolution. La grâce sacramentelle n’est pas assignable à nos seuls sept sacrements.
La Croix — Place des femmes dans l’Église : « Il faut rouvrir la question des ministères »
Traductions du mot « assignable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | assignable |
| Espagnol | asignable |
| Italien | assegnabile |
| Allemand | zuweisbar |
| Chinois | 可分配的 |
| Arabe | قابلة للتعيين |
| Portugais | atribuível |
| Russe | назначаемыми |
| Japonais | 割り当て可能 |
| Basque | esleitzekoak |
| Corse | assignable |