La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assignat »

Assignat

[asiɲa]
Ecouter

Définitions de « assignat »

Assignat - Nom commun

  • (Argot) Terme désignant familièrement un billet de banque.

    – […] On y aurait transporté les assignats et on aurait abandonné la DS beaucoup plus loin, après avoir transbordé le magot dans la Chevrolet au volant de laquelle Antoine, toujours prudent, attendrait ses hommes.
    — André Héléna, L’Article de la mort
  • (Droit ancien) Acte par lequel une rente est créée sur un bien immobilier, spécifiquement désigné pour garantir le paiement annuel de cette rente.

    Pour financer la Révolution, le Trésor public émet des assignats, actes créant une rente garantie par un bien immobilier précisément désigné.
    (Citation fictive)
  • (Histoire, Numismatique, France) Monnaie de papier émise pendant la Révolution française, garantie par les biens nationaux confisqués.

    Ainsi leurs 1,800 liv. assignats n’étaient prises qu’au taux de deux cents capitaux pour un, et encore fallait-il que ce fussent des assignats de 100 liv. et au-dessous, ceux d’un chiffre supérieur ayant cessé absolument d’avoir cours depuis le 23 prairial.
    — B. Ernouf, Le Moniteur universel : Le Moniteur pendant la Révolution

Expressions liées

  • Assigner quelqu'un à résidence (l'astreindre à résider en un endroit déterminé.)

Étymologie de « assignat »

Du latin assignatum, dérivé de assignare (assigner).

Usage du mot « assignat »

Évolution historique de l’usage du mot « assignat » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « assignat » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « assignat »

Citations contenant le mot « assignat »

  • Les matériaux vont du niveau 10 au niveau 80 - plus le niveau est élevé, plus le nombre d'assignats d'Azurée et de points de classement que vous en tirez sont élevés.
    Millenium — FFXIV 5.21: Guide sur la récolte dans le Diadème et récompenses - Millenium
  • Ce que nous savons c'est que certaines quêtes proposeront des assignats en récompense, et que pour accéder à celles-ci il faudra avoir terminé la quête "De nouvelles collections" (quête d'Heavensward qui débloque les collectionnables pour les artisans et récolteurs).
    Final Fantasy XIV Online — Shadowbringers - Guide de démarrage de Shadowbringers et notes de mise à jour - Final Fantasy XIV Online

Traductions du mot « assignat »

Langue Traduction
Anglais assignat
Espagnol asignar
Italien assignat
Allemand zuweisen
Chinois 分配
Arabe الاحالة
Portugais assignat
Russe ассигнаты
Japonais 割り当て
Basque assignat
Corse assignat
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.