Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assonancé »
Assonancé
[asɔ̃ɑ̃se]
Définitions de « assonancé »
Assonancé - Adjectif
-
Composé d'assonances.
Le vers régulier compte l'e à valeur entière, quoiqu'il ne s'y prononce pas tout à fait, sauf à la fin d'un vers. Pour nous qui considérons, non la finale rimée, mais les divers éléments assonancés et allitérés qui constituent le vers, nous n'avons aucune raison de ne pas le considérer comme final de chaque élément et de le scander alors comme à la fin d'un vers régulier. Remy de Gourmont Esthétique de la langue française
Expressions liées
- Assonance parfaite, imparfaite
- Assonances de style
- Charme, séduction de l'assonance
- L'assonance de deux mots (plainte et atteinte, sombre et rompre sont des mots qui assonent)
- User d'assonances
Usage du mot « assonancé »
Évolution historique de l’usage du mot « assonancé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « assonancé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « assonancé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | assonance |
| Espagnol | asonancia |
| Italien | assonanza |
| Allemand | assonanz |
| Chinois | 共鸣 |
| Arabe | السجع |
| Portugais | assonância |
| Russe | ассонанс |
| Japonais | 類韻 |
| Basque | asonantzia |
| Corse | assunanza |