Asturianiser

Définitions de « asturianiser »

Asturianiser - Verbe

• Conférer un caractère propre à la culture ou aux traditions asturiennes.

  Mais Jovellanos introduit une variante en hispanisant — en cela, il avait eu un prédécesseur en la personne de Garcilaso de la Vega — et, surtout, en « asturianisant » sa poésie, principalement de deux façons : en nommant les cours d’eau et le massif montagneux qui lui sont familiers et en évoquant les glorieux épisodes de l’histoire de sa province. — (Jean-René Aymes, Voir, comparer, comprendre : regards sur l’Espagne des XVIIIe et XIXe siècles, 2003)

Étymologie de « asturianiser »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire