La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atay »

Atay

[atai]
Ecouter

Définitions de « atay »

Atay - Nom commun

  • Variante orthographique moins courante de attaï et attay, terme péjoratif désignant une personne homosexuelle, particulièrement utilisé comme insulte.

    Atay, vous savez ce que cela signifie ? ça veut dire pédé, pédale, homo, inverti. Une insulte terrible chez nous. Enfin, si vous êtes le receveur, hein. Car les actifs ne manquent pas.
    — Vincent Colonna, Chawki Amari

Étymologie de « atay »

De l'arabe attai (thé à la menthe).

Usage du mot « atay »

Évolution historique de l’usage du mot « atay » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « atay » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « atay »

  • " Je me balade avec la meuf, sexe gratuit et à gogo, les mineures qui en veulent y en a que ça, elles aiment se faire prendre par..., il suffit d'avoir le bon moteur ", c'est un échantillon des paroles explicitement sexuelles de " Kebbi atay ". Gestuelle à l'appui, les deux rappeurs s'y donnent à coeur joie dans le clip diffusé sur les différentes chaînes youtube et largement partagé sur les réseaux sociaux. Ses paroles sont rapidement devenues matière à trolls, gags et autres mems lubriques à volonté.
    LobservateurDuMaroc — Les interprètes de Kebbi Atay risquent la prison - L'Observateur
  • Dans une décision rendue ce lundi 29 avril par la chambre correctionnelle près le tribunal de première instance de Fès, les deux auteurs de la chanson « Kobi atay » ont été reconnus coupables d’incitation à la débauche des mineures. La justice a estimé que les paroles de la chanson comportaient une incitation explicite à des comportements répréhensibles, notamment envers les jeunes filles.
    Welovebuzz — 4 ans de prison pour incitation à la débauche pour les auteurs de la chanson « Kobi atay » - Welovebuzz
  • L' "atay bfliou", un classique si facile à préparer...à condition de bien doser menthe fraîche, thé vert et sucre.
    LExpress.fr — Thé marrakchi à la menthe sauvage - L'Express Styles
  • OUTRO : Soolking Serbi l’atay ya zina, serbi l’atay ya zina Serbi l’atay ya zina, serbi l’atay ya zina Serbi l’atay ya zina, serbi l’atay ya zina Serbi l’atay ya zina, serbi l’atay ya zina Serbi l’atay ya zina, serbi l’atay ya zina Serbi l’atay ya zina, serbi l’atay ya zina
    RAPRNB — SOOLKING FEAT. MAITRE GIMS & SOFIANE - GUERILLA REMIX [LYRICS]


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.