Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « athéromateux »
Athéromateux
[aterɔmatø]
Définitions de « athéromateux »
Athéromateux - Adjectif
-
Qui appartient ou qui est relatif à l'athérome, caractérisé par la présence de dépôts lipidiques dans les artères.
Cependant cet effet anti-athéromateux ne serait efficace à moyen ou long terme qu’à condition de ne pas dépasser 1 ou 2 verres de vin ou équivalent par jour.
— Effets anti athéromateux de l’éthanol, C. H. U. de Limoges
Athéromateux - Nom commun
-
Relatif à l'athérome, désignant une personne souffrant d'une accumulation de dépôts lipidiques dans les artères.
La diminution de la volémie expose à une hypotension, donc à des lésions de bas débit chez l’athéromateux, pouvant provoquer une insuffisance rénale aiguë.
— Robert Moulias, Sophie Moulias
Expressions liées
- Un athéromateux, une athéromateuse (celui ou celle qui souffre d'un athérome.)
Étymologie de « athéromateux »
Du grec athērōma signifiant « bouillie ». En médecine et pathologie, le terme désigne une tumeur enkystée contenant une matière semblable à la bouillie.Usage du mot « athéromateux »
Évolution historique de l’usage du mot « athéromateux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « athéromateux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « athéromateux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atheromatous |
| Espagnol | ateromatoso |
| Italien | ateromatosa |
| Allemand | atheromatös |
| Chinois | 动脉粥样化的 |
| Arabe | عصيدي |
| Portugais | ateromatoso |
| Russe | атероматозный |
| Japonais | アテローム性 |
| Basque | atheromatous |
| Corse | ateromatosi |