Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atlante »
Atlante
[atlɑ̃t]
Définitions de « atlante »
Atlante - Nom commun
-
(Architecture, Sculpture) Représentation sculpturale d'un homme supportant sur son cou et ses épaules un élément architectural tel qu'une corniche ou une tribune.
Louis XlV prouva l’estime qu’il réservait au maître de Toulon, à ce “bûcheur”, qui, avant d’orner ses parcs, avait décoré ses vaisseaux, dans l’orme et le tilleul, de tant d’atlantes, de tritons et de gigantes.
— Jean de La Varende, Versailles -
(Zoologie) Genre de mollusques hétéropodes de la famille des Atlantidae, caractérisé par une coquille spiralée. Nom scientifique : Atlanta Lesueur, 1817.
Cette Atlante se rapproche encore plus que la précédente de l’Atlante de Péron ; elle ne s’en distingue que par sa spire plus large et composée de six tours, et surtout par la carène qui ne se prolonge plus entre les deux derniers tours, mais s’arrête à quelque distance de l’ouverture ; la forme de cette ouverture est aussi un peu différente et semblable à celle de l’Atlante inclinée.
— Joseph Fortuné Théodore Eydoux et Louis François Auguste Souleyot, Voyage autour du Monde exécuté pendant les années 1836 et 1837 sur la corvette La Bonite
Atlante - Adjectif
-
(Mythol.) Relatif à l'Atlantide ou ses habitants, les Atlantes.
Nous ne devons pas oublier que l’établissement du zodiaque [sic] est absolument atlante et n’appartient pas à la période beaucoup plus ancienne qui nous occupe.
— Godefroy de Roisel, Études anté-historiques
Expressions liées
- La langue des atlantes
- La souche, la race atlante
- Les atlantes (peuple ancien, fixé à la partie orientale de l'Atlas, non loin des Éthiopiens.)
- Les atlantes d'une cheminée
- Un atlante géant
- Un balcon à atlantes
Étymologie de « atlante »
Du latin Atlas, Atlantis et, plus avant, du grec ancien Ἄτλας, Atlas, terme d'architecture latin et grec, qui vient, par similitude, d'Atlas portant la voûte du ciel.Usage du mot « atlante »
Évolution historique de l’usage du mot « atlante » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « atlante » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « atlante »
Citations contenant le mot « atlante »
-
Une telle éducation précoce fait du jeune Atlante doué un virtuose de la jouissance continue et inconclusive. Il devient l’instrument de lui-même, hyper-sensible aux voix, aux coups d’œil, à la peau du monde. Sa tante est une déesse, et elle est là, assise dans son peignoir blanc. Elle lui demande de se rapprocher, elle le déculotte, elle l’aère. Jamais l’acacia qu’on voit par la fenêtre du fond de la pièce n’a été plus frais au soleil.
Philippe Sollers — Graal
Traductions du mot « atlante »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atlante |
| Espagnol | atlante |
| Italien | atlante |
| Allemand | atlante |
| Chinois | 大西洋 |
| Arabe | أتلانتي |
| Portugais | atlante |
| Russe | atlante |
| Japonais | アトランテ |
| Basque | atlante |
| Corse | atlante |