Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atrabilieux »
Atrabilieux
[atrabiljø]
Définitions de « atrabilieux »
Atrabilieux - Adjectif
-
(Histoire de la médecine) Qui est synonyme d'atrabilaire.
Chez cet homme, l'humeur atrabilieux colorait chaque propos d'une teinte de pessimisme, faisant de lui un sujet fréquemment cité dans nos chroniques sur les tempéraments marqués par la mélancolie.
— (Citation fictive)
Étymologie de « atrabilieux »
Du latin atrabilis (bile noire). Atrabilis dérive lui-même du grec ancien μέλαινα χολή, melaina cholē (bile noire).Usage du mot « atrabilieux »
Évolution historique de l’usage du mot « atrabilieux » depuis 1800
Citations contenant le mot « atrabilieux »
-
Dans ses mémoires d'outre-tombe, le protagoniste dépeint avec une ironie mordante le caractère atrabilieux de son oncle, figure emblématique de la noblesse déchue.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'humeur atrabilieux du vieux bibliothécaire faisait fuir les âmes sensibles, mais attirait les chercheurs de vérités cachées comme des papillons vers une flamme sombre et mystérieuse.
Émile Auberjonois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers les rues pavées de Paris, il avançait tel un spectre, l'air atrabilieux, n'offrant que le silence aux éclats de joie qui jaillissaient des salons éclairés à la bougie.
Madeleine de Scudéry — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « atrabilieux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atrabilious |
| Espagnol | atrabilioso |
| Italien | atrabile |
| Allemand | atrabel |
| Chinois | 可怕的 |
| Arabe | ردئ الطبع |
| Portugais | atrabilioso |
| Russe | неприятный |
| Japonais | 非胆汁性 |
| Basque | erakargarri |
| Corse | atrabilious |