Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atrophiant »
Atrophiant
[atrɔfjɑ̃]
Définitions de « atrophiant »
Atrophiant - Adjectif
-
Se dit d'une condition pathologique, notamment une encéphalopathie chez l'enfant, caractérisée par une diminution de volume des tissus.
Dans le silence de son regard, l'atrophiant effaçait lentement les contours de son monde.
— (Citation fictive) -
Qui provoque un affaiblissement moral ou intellectuel.
La pusillanimité est une peur hésitante du lendemain non spécifiée sur la richesse (elle touche aussi bien la santé, la réputation), non tyrannique (elle doute de soi et se reproche ses craintes), non atrophiante (elle est malade de trop d'imagination et d'une sensibilité trop vive, ...)
— Emmanuel Mounier, Traité du caractère
Expressions liées
- Encéphalopathie atrophiante (sorte d'encéphalopathie infantile s'accompagnant d'atrophie)
Usage du mot « atrophiant »
Évolution historique de l’usage du mot « atrophiant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « atrophiant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « atrophiant »
-
Et de rappeler ce que pensait Durkheim de l’intégration : « elle est nécessaire pour faire société et éviter l’anomie, mais une intégration trop complète, unilatérale se retourne contre la société elle-même en transformant ses citoyens en membres passifs, en atrophiant et en rigidifiant le social ».
France Culture — Liberté, égalité, laïcité
Traductions du mot « atrophiant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atrophic |
| Espagnol | atrófico |
| Italien | atrofica |
| Allemand | atrophisch |
| Chinois | 萎缩的 |
| Arabe | ضامر |
| Portugais | atrófico |
| Russe | атрофический |
| Japonais | 栄養失調 |
| Basque | atrofikoa |
| Corse | atroficu |