Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attaboy »
Attaboy
[atabɔi]
Définitions de « attaboy »
Attaboy - Interjection
-
Expression utilisée pour manifester de l'encouragement ou de l'admiration envers une personne, souvent un homme ou un garçon, dans le contexte canadien.
La reconnaissance des efforts s'exprime subtilement par un 'attaboy', servant d'élan et de fierté pour celui qui en est destinataire.
— (Citation fictive) -
Expression marquant l'étonnement dans un registre familier au Canada.
« Attaboy, une exclamation familière qui trahit notre surprise face à l'imprévu. »
— (Citation fictive)
Étymologie de « attaboy »
De l’anglais that’s my boy (« c’est mon garçon »).Usage du mot « attaboy »
Fréquence d'apparition du mot « attaboy » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « attaboy »
-
La pandémie a été pour eux, qui étaient déjà propriétaires de la pizzeria Attaboy, l’occasion de réaliser une bonne affaire.
Le Journal de Québec — Des entrepreneurs ont lancé leur restaurant pendant la pandémie | JDQ