Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attikamek »
Attikamek
[atikamœk]
Définitions de « attikamek »
Attikamek - Nom commun
-
Langue appartenant à la famille linguistique algonquienne, en usage dans l'est du Canada.
Pour certains [linguistes], cri, attikamek, innu et naskapi ne sont que des dialectes d’une même langue. Mais les peuples qui les parlent tiennent à marquer leurs différences : Cris et Naskapis ont adopté l’écriture syllabique, alors que les autres utilisent l’alphabet latin.
— L'actualité, 17 février 2007
Attikamek - Adjectif
-
Concernant le peuple et la culture attikamek.
La communauté attikamek de Wemotaci.
-
Relatif à la langue parlée par le peuple attikamek.
Le cri du Sud s’écrit différemment du cri du Nord. Même l’orthographe attikamek n’est pas la même à Obedjiwan que dans les deux autres villages des Attikameks.
— L'actualité, 17 février 2007
Étymologie de « attikamek »
Du nom propre Attikamek, désignant un peuple amérindien du Canada.Usage du mot « attikamek »
Évolution historique de l’usage du mot « attikamek » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « attikamek » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « attikamek »
-
Jemmy Echaquan Dubé est née dans la communauté attikamek de Manawan, dans les Laurentides. À six ans, à la suite de la séparation de ses parents, elle a déménagé à Joliette pour y faire son primaire.
Le Journal de Québec — «Je me faisais traiter de sauvage» –Jemmy Echaquan Dubé | JDQ -
Après avoir réclamé depuis plus de 20 ans la possibilité de prendre en charge les services de protection de la jeunesse, la communauté des Attikameks obtient enfin gain de cause et instaure un précédent à l’échelle canadienne. Les enfants attikameks qui ont besoin d’aide seront désormais « guéris » dans leur communauté et non plus par le Directeur de la protection de la jeunesse (DPJ), se réjouit le grand chef de la nation, Constant Awashish.
Le Devoir — La nation attikamek s’affranchit de la DPJ | Le Devoir -
Cette semaine à Espaces autochtones en direct, nous discutons du régime de protection de la jeunesse attikamek.
Radio-Canada.ca — L'exemple du régime de protection de la jeunesse attikamek | Radio-Canada.ca -
Dans un communiqué, le conseil de la nation attikamek a insisté pour dire que jamais la voie n'a été bloquée. «Le point avait été fait. Le message avait été fait qu'ils étaient capables de venir en support à la nation qui se trouve en Colombie-Britannique. On ne voulait pas occasionner plus de dommages que ce qu'on voit présentement», a expliqué le chef du Conseil de la nation attikamek, Constant Awashish.
Le Journal de Montréal — Les Attikameks lèvent le blocus ferroviaire en Mauricie | JDM -
Michaël Petiquay et Kathleen Michel se tiennent par la main. Le couple est passé par le Système d’intervention d’autorité attikamek et dit en ressortir grandi, plus confiant, plus fort.
Radio-Canada.ca — Les Attikameks, la nation qui s’occupe de ses enfants | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « attikamek »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | attikamek |
| Espagnol | attikamek |
| Italien | attikamek |
| Allemand | attikamek |
| Chinois | 阿提卡梅克 |
| Arabe | اتيكاميك |
| Portugais | attikamek |
| Russe | attikamek |
| Japonais | attikamek |
| Basque | attikamek |
| Corse | attikamek |