Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attourné »
Attourné
[aturne]
Définitions de « attourné »
Attourné - Nom commun
-
Dans les îles normandes, désigne un procureur ou un fondé de pouvoir.
Serment prêté par trois avocats reçus par la cour royale de Guernesey le 13 avril 1874 : « …qu’en vos plaideries… vous ne proposerez, ne controuverez aucuns faits que votre maître ou son attourné ne vous dit ou affirme être vrais, »
— Gazette de Guernesey, 14 avril 1874
Étymologie de « attourné »
De l'ancien français atorné (« tourné vers », « voué à », « avoué »).Usage du mot « attourné »
Évolution historique de l’usage du mot « attourné » depuis 1800
Citations contenant le mot « attourné »
-
Dans le tumulte des tribunaux, l'attourné est souvent la voix qui porte la vérité au-delà du préjugé.
Alexandre Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour et la justice partagent une similitude étrange; tous deux requièrent un attourné pour plaider leur cause devant les yeux indifférents du destin.
Henriette Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un navire sans capitaine, une affaire judiciaire sans son attourné flotte sur l'océan de l'incertitude, cherchant en vain un port de résolution.
Pierre de La Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « attourné »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | attracted |
| Espagnol | atraído |
| Italien | attratto |
| Allemand | angezogen |
| Chinois | 吸引 |
| Arabe | ينجذب |
| Portugais | atraído |
| Russe | привлеченный |
| Japonais | 惹かれる |
| Basque | erakarri |
| Corse | attrattu |