Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attrapette »
Attrapette
[atrapɛt]
Définitions de « attrapette »
Attrapette - Nom commun
-
(Vieilli, rare) Petite tromperie ou malice sans grande conséquence.
Votre missive rococo des plus impertinentes, m'a causé plus de tracasseries qu'aucune autre de mes lettres. J'ai d'abord envoyé un malicieux pneumatique à Céline, croyant, qu'il m'avait fait une attrapette.
— Lettre de Henry de Montherlant à Liam O'Dell, 1938 -
(Poitou) Enfant né tardivement et inattendu alors que la mère est déjà âgée.
Étymologie de « attrapette »
Du français attrape, avec le suffixe diminutif -ette.Usage du mot « attrapette »
Évolution historique de l’usage du mot « attrapette » depuis 1800
Traductions du mot « attrapette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trap |
| Espagnol | trampa |
| Italien | trappola |
| Allemand | fangen |
| Chinois | 陷阱 |
| Arabe | فخ |
| Portugais | armadilha |
| Russe | ловушка |
| Japonais | トラップ |
| Basque | tranpa |
| Corse | trappula |