Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au fur des heures »
Au fur des heures
[o fyr de œr]
Définitions de « au fur des heures »
Au fur des heures - Locution adverbiale
-
(Rare) Au fil des heures, à mesure que passent les heures.
Or en écoutant au fur des heures les communications de Cerisy, j’avais le sentiment gratifiant d’assister in vivo à cette cocréation qui fait toute la magie de la lecture. Avais-je eu réellement toutes les intentions qu’on relevait dans mes textes ?
— Michel Tournier, Journal extime
Étymologie de « au fur des heures »
Citations contenant le mot « au fur des heures »
-
Or en écoutant au fur des heures les communications de Cerisy, j’avais le sentiment gratifiant d’assister in vivo à cette cocréation qui fait toute la magie de la lecture. Avais-je eu réellement toutes les intentions qu’on relevait dans mes textes ?
Michel Tournier — Journal extime
Traductions du mot « au fur des heures »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | over the hours |
| Espagnol | durante las horas |
| Italien | nel corso delle ore |
| Allemand | über die stunden |
| Chinois | 在几个小时内 |
| Arabe | على مدار ساعات |
| Portugais | ao longo das horas |
| Russe | в течение нескольких часов |
| Japonais | 何時間にもわたって |
| Basque | orduetan zehar |
| Corse | nantu à l'ore |