La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au large »

Au large

[o larʒ]
Ecouter

Définitions de « au large »

Au large - Locution adverbiale

  • En établissant plus spacieusement.

    « En aménageant au large, nous ouvrons la voie à de nouvelles perspectives d'espace et de liberté. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) Dans un état plus commode, plus opulent.

    Vivre au large, c'est embrasser l'aisance sans excès, où le confort rencontre la modération.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Marine) La haute mer, par opposition à la côte. (Au large de) En haute mer, en se référant au point de la côte le plus rapproché.

    Je marque ici les rumbs du compas par une raison assez importante : les vaisseaux latins mouillent ordinairement plus au large.
    — François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem

Au large - Locution interjective

  • Cri d’une sentinelle qui ordonne à des passants de s’éloigner.

    En recul, pour garantir la sécurité de tous.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « au large »

Évolution historique de l’usage du mot « au large » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « au large » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « au large »

  • Je tiendrai dans une coquille de noix ; je m'y croirais au large et le roi d'un empire sans limites... si je n'avais pas de mauvais rêves.
    William Shakespeare — Hamlet
  • Le monde, c'est un bateau norvégien rempli de réfugiés afghans en rade au large de l'Australie.
    Marie Darrieussecq — L’Humanité - 13 Septembre 2001
  • On devrait pouvoir se laisser bercer, abandonné comme une algue devant la marée, mais on est toujours emmené au large.
    André Brink — Un instant dans le vent, 1985
  • Un mystérieux matériau découvert dans une épave au large de la Sicile pourrait bien être de l’orichalque.
    Techniques de l'Ingénieur — La composition exacte de l’orichalque, un alliage antique, enfin connu ! | Techniques de l'Ingénieur
  • Trois orques se trouvaient vendredi entre la péninsule italienne et la Sicile. Elles pourraient faire partie du groupe d’orques observé au début de décembre au large de Gênes, au nord-ouest de l’Italie.
    Le Monde.fr — Des orques vues « pour la première fois » dans le détroit de Messine, en Méditerranée
  • Chose étonnante, mais déjà observée ailleurs, cet animal vivant à plus de 3.300 m de profondeur est dépourvu de pore, de canal et d'oscule. Les explorations ont été menées au niveau de la dépression d'Escanaba et du canyon de Monterey, au large de la Californie. 
    Futura — En vidéo : la surprenante éponge harpe carnivore !
  • Plusieurs bateaux de cette époque ont été coulés au large des côtes afin de créer des barrières contre la mer. Un esnèque a ainsi été retrouvé au large du Danemark et est conservé au Musée des navires vikings de Roskilde (Danemark). Renfloués dans les années 1960, ils ont été répliqués sur plusieurs chantiers.
    actu.fr — Cotentin : ils construisent une réplique d'un bateau de guerre Viking ! | La Presse de la Manche
  • Il y a quelques jours, le Turballais Alain Hémery pêchait à la traîne au large de Piriac-sur-Mer et a attrapé un maigre de 1,40 m de long pesant 25 kg. Commun le long de nos côtes, ce poisson atteint une longueur normale de 50 cm à 1 m pour environ une dizaine de kilos. Mais ce genre de prise reste assez exceptionnel et ce pêcheur amateur est plus que satisfait et fier de sa prise.
    actu.fr — Un maigre... pas maigre au large de Piriac-sur-Mer | L'Écho de la Presqu'île


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.