La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au pis aller »

Au pis aller

Définitions de « au pis aller »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

au pis aller

  1. En supposant que la situation devienne la plus défavorable possible.
    • Au pis aller, nous y vivrons de ce que nous y trouverons.
    • Au pis aller, il en sera quitte pour une amende.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « au pis aller »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
au pis aller o pi ale

Fréquence d'apparition du mot « au pis aller » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « au pis aller »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « au pis aller »

  • À l’annonce de mon diagnostic il y a 20 ans, je me disais qu’au pis aller, peut-être allais-je un jour avoir besoin d’une greffe de rein. Pendant des années, je n’ai pas eu de conséquence de la maladie.
    La Presse — En attente d’une greffe de rein | « On espère qu’un jour, nous pourrons fonder notre famille » | La Presse

Traductions du mot « au pis aller »

Langue Traduction
Anglais at worst
Espagnol lo peor
Italien al peggio
Allemand schlimmstenfalls
Chinois 最坏的情况
Arabe في أسوأ الأحوال
Portugais na pior das hipóteses
Russe в худшем случае
Japonais 最悪の場合
Basque okerrenean
Corse à u peghju
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot au pis aller au Scrabble ?

Nombre de points du mot au pis aller au scrabble : 12 points

Au pis aller

Retour au sommaire ➦