La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au plus loin »

Au plus loin

[o plys lwɛ̃]
Ecouter

Définitions de « au plus loin »

Au plus loin - Locution adverbiale

  • À la plus grande distance possible.

    Les explorateurs ont poussé leur expédition au plus loin, repoussant les limites de l'inconnu.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « au plus loin »

 Composé de au, plus et loin.

Usage du mot « au plus loin »

Évolution historique de l’usage du mot « au plus loin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « au plus loin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « au plus loin »

  • Les deux acolytes n’hésitent pas à se charrier, et c’est un peu l’amour vache. Et parfois, la musicienne doit remonter ses manches pour aller au plus loin dans les interprétations des chansons. Comme vous pouvez le voir dans la vidéo ci-dessus, Magali Ripoll a porté un costume de banane pour interpréter Banana Split de Lio.
    Le Tribunal Du Net — Magali Ripoll dans un costume très gênant qui ne passe pas dans N'oubliez pas les paroles (Vidéo)
  • Dans le ballet céleste qu'exécute notre Terre autour du Soleil, l'apside marque le moment de sa danse où elle se rapproche au plus près ou s'éloigne au plus loin de sa source d'énergie et de vie.
    (Citation fictive)
  • Illico, je remorquai ma hordille en les chopant par la pogne, se calter de là, au plus loin qu'on pouvait, en faisant gaffe aux oeufs à la coque.
    Alain Damasio — La Horde du Contrevent
  • La première question était de dater au plus loin la présence de ce maërl dans cette mer quasi fermée. Les carottes de plus de 4 m de longueur ont permis de remonter jusqu’à 10 000 années d’accumulation sédimentaire. La partie la plus profonde des prélèvements n’indique aucune présence de maërl alors que des travaux précédents avaient fait remonter le maërl des Glénan, par exemple, à 5 000 ans. Les chercheurs étaient impatients d’analyser le maërl plus côtier de la rade de Brest.
    Le Telegramme — Maërl : 2 000 ans d’histoire en rade de Brest - Brest - Le Télégramme

Traductions du mot « au plus loin »

Langue Traduction
Anglais farthest
Espagnol más lejano
Italien più lontano
Allemand am weitesten
Chinois 最远
Arabe ابعد
Portugais mais distante
Russe самый дальний
Japonais 最も遠い
Basque urrunena
Corse u più luntanu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.