La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au taquet »

Au taquet

Définitions de « au taquet »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

au taquet \o ta.kɛ\ invariable

  1. (Technique) Se dit d’une pièce mobile en fin de course ou accrochée au taquet.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Figuré) (Familier) À fond, au maximum.
    • Je ne peux pas vous faire plus de réduction, désolé mais je suis au taquet !
    • Rouler au taquet.
  3. (Figuré) (Familier) Beaucoup, voire trop.
    • J'ai au taquet de trucs à faire.
  4. (Figuré) (Familier) Très motivé, déterminé.
    • Eh bien, Émilie est au taquet ce matin.
  5. (Fauconnerie) Toujours au même endroit, en parlant de la façon d’élever ou de nourrir des oiseaux en liberté.
    • Nourrir un oiseau au taquet.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « au taquet »

(Date à préciser) De au et taquet. Le taquet servant à bloquer quelque chose, quand on est au taquet, on a atteint une limite infranchissable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « au taquet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
au taquet o takɛ

Fréquence d'apparition du mot « au taquet » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « au taquet »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « au taquet »

Langue Traduction
Anglais full speed
Espagnol a toda velocidad
Italien piena velocità
Allemand vollgas
Chinois 全速
Arabe بأقصى سرعة
Portugais velocidade máxima
Russe на полной скорости
Japonais 全速力
Basque abiadura osoa
Corse piena velocità
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot au taquet au Scrabble ?

Nombre de points du mot au taquet au scrabble : 17 points

Au taquet

Retour au sommaire ➦