La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « augelot »

Augelot

[oʒœlɔ]
Ecouter

Définitions de « augelot »

Augelot - Nom commun

  • Fromage normand originaire du Pays d'Auge, considéré comme l'ancêtre du camembert.

    C’est vers l’an 1050 que l’on trouve mention des premières traces de production d’un fromage normand dans les textes relatifs au paiement des dîmes, sous le nom d’« angelot » ou d’« augelot », fabriqué dans le vicomté d’Auge.
    — Marie-Christine Montel, Claude Béranger
  • (Histoire des techniques, Agriculture) Méthode traditionnelle de plantation de la vigne caractérisée par la préparation hivernale des fosses destinées à recevoir les plants au printemps.

  • (Histoire des techniques) Instrument en forme de cuiller de fer utilisé autrefois dans les salines pour manipuler le sel.

  • (Technique) Petit récipient utilisé dans les salines pour collecter le sel.

Étymologie de « augelot »

Du nom de lieu Auge (en Normandie), influencé par les mots angelot et augeron, ainsi que de auge avec les suffixes -el, -ot.

Usage du mot « augelot »

Évolution historique de l’usage du mot « augelot » depuis 1800

Traductions du mot « augelot »

Langue Traduction
Anglais aubergine
Espagnol berenjena
Italien melanzana
Allemand aubergine
Chinois 茄子
Arabe باذنجان
Portugais beringela
Russe баклажан
Japonais 茄子
Basque berenjena
Corse melanzane
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.