Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « augeron »
Augeron
[oʒœrɔ̃]
Définitions de « augeron »
Augeron - Adjectif
-
Qui appartient ou qui est relatif au Pays d'Auge, région naturelle de France.
Inspirée à la fois de l’architecture augeronne (allures de manoir, pans de bois, toit en tuiles plates épis de faîtage en céramique…) et savante (toit à l’impériale, pyramidions…)
— Aude Carasco, « Des villas en bord de mer »
Augeron - Nom commun
-
Dialecte normand quasi éteint originaire du pays d’Auge.
Le dernier souffle de l'augeron, ce dialecte normand autrefois vibrant dans le pays d'Auge, résonne aujourd'hui comme un écho lointain dans la richesse linguistique française.
— (Citation fictive)
Étymologie de « augeron »
Dérivé du mot français Auge avec le suffixe -eron.Usage du mot « augeron »
Évolution historique de l’usage du mot « augeron » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « augeron » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « augeron »
-
Le Refuge animal augeron occupe des locaux qui appartiennent à la mairie, à Hermival-les-Vaux (Calvados). Mais la convention de mise à disposition des locaux « n’a pas été signée, regrette Françoise Breton. C’est décourageant ». Les élus s’inquiètent :
Lisieux : des tensions entre la mairie et le refuge animal augeron | Le Pays d'Auge -
Dans le chapeau 1 regroupant les clubs de l’Ouest de la région, le FC Troarn était le seul représentant augeron concerné. Les Troarnais ont hérité d’un tirage pas forcément défavorable avec un déplacement à Théreval, près de Saint-Lô, qui évolue dans la division inférieure… D1 contre R3 aux joueurs de Romain Frémont.
actu.fr — Football. Pas de derby dans le Pays d’Auge pour le 3e tour de la Coupe de France (le tirage complet) | Le Pays d'Auge -
Le Refuge animal augeron relance sa campagne de stérilisation et d’identification des chats. © Archives Ouest-France/Lucie WEEGER
Près de Lisieux, le Refuge animal augeron lance sa nouvelle campagne de stérilisation des chats - Caen.maville.com -
À vendre : manoir augeron XVIè avec dépendance aux portes de Honfleur
À vendre : manoir augeron XVIè avec dépendance aux portes de Honfleur -
Comme chaque hiver, les bénévoles et les pensionnaires du refuge animal augeron subissent le froid en raison d’une mauvaise isolation du bâtiment. L’association demande à la mairie de Lisieux, propriétaire du local et aux entreprises spécialisées, d’intervenir pour remettre en état le refuge.
actu.fr — Près de Lisieux : l'appel à l'aide du refuge animal augeron | Le Pays d'Auge -
Après la fermeture de sa chatterie durant plusieurs mois à cause du typhus félin, le refuge animal augeron basé à Hermival-les-Vaux à côté de Lisieux (Calvados) tente de se relever
actu.fr — Près de Lisieux, le refuge animal augeron recherche des familles d'accueil pour les chats | Le Pays d'Auge -
Le refuge animal augeron anticipe ce qu’il appelle « la saison des chats ». Devant l’afflux de chatons déposés, il recherche des familles d’accueil pour pouvoir en prendre soin en attendant leur adoption.
Ouest-France.fr — Lisieux. Le refuge animal augeron recherche des familles d’accueil pour ses chatons
Traductions du mot « augeron »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | augeron |
| Espagnol | augeron |
| Italien | augeron |
| Allemand | augeron |
| Chinois | 奥格龙 |
| Arabe | اوجيرون |
| Portugais | augeron |
| Russe | ожский диалект нормандского языка |
| Japonais | オージェロン |
| Basque | augeron |
| Corse | auguru |