Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aumaillade »
Aumaillade
[omajad]
Définitions de « aumaillade »
Aumaillade - Nom commun
-
(Pêche) (Vieilli) (Désuet) Type de filet en tramail spécifiquement utilisé pour capturer les seiches et les barbues.
Les mailles de la carte de cette espece de filet que les pêcheurs nomment aumaillade du tramail, sont très-serrées, n'ayant au plus que neuf lignes en quarré; les pieces d'aumaillades ont environ vingt-cinq à trente brasses de long.
— L'ENCYCLOPÉDIE, 1758
Usage du mot « aumaillade »
Évolution historique de l’usage du mot « aumaillade » depuis 1800
Citations contenant le mot « aumaillade »
-
L'oubli des traditions maritimes est tel que l'aumaillade, jadis fierté de nos pêcheurs, n'évoque plus rien dans le cœur des jeunes générations.
Valentine De La Mer — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la brume de l'aube, les vieux du port contemplent avec nostalgie l'aumaillade abandonnée sur le quai, relique d'un passé révolu.
Marc Lestranje — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le savoir-faire se perd ; l'aumaillade, cette dentelle des mers, ne trouve plus ses maîtres parmi les hommes de la côte.
Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « aumaillade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aumaillade |
| Espagnol | aumaillada |
| Italien | aumaillade |
| Allemand | aumaillade |
| Chinois | 奥迈拉德 |
| Arabe | aumaillade |
| Portugais | aumaillade |
| Russe | омайяд |
| Japonais | aumaillade |
| Basque | aumaillade |
| Corse | aumaillade |