Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autodérision »
Autodérision
[otɔderisjɔ̃]
Définitions de « autodérision »
Autodérision - Nom commun
-
Capacité à se moquer de soi-même, généralement pour montrer une forme d'humilité ou d'auto-critique humoristique.
Autant pour moi est une locution de modestie, avec un brin d’autodérision. Elle est elliptique et signifie : « Je ne suis pas meilleur qu’un autre, j’ai autant d'erreurs que vous à mon service : autant pour moi. »
— Claude Duneton, Au plaisir des mots
Usage du mot « autodérision »
Évolution historique de l’usage du mot « autodérision » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « autodérision » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « autodérision »
-
Je pratique l'autodérision. La dérision n'a d'intérêt que si on se l'applique à soi même. Sinon, c'est de la cruauté.
Gérard Collomb — Le Nouvel Observateur -
Le ton n'est pas à l'analyse mais à une conversation d'un peu moins de deux heures, riche en anecdotes, en éclats de rire et en autodérision.
Les Inrockuptibles — Un portrait de De Palma signé Noah Baumbach et Jake Paltrow -
L’auteur Gilles Archambault propose avec «Sourire en coin ou les ruses de l’autodérision» un recueil rassemblant une trentaine de brefs récits autobiographiques et littéraires. Il s’agit ici de son quarante-troisième livre.
Le Journal de Montréal — Je reste chez nous | Le Journal de Montréal -
Avec vénération, ironie, autodérision, quinze artistes de Visarte revisitent une des estampes que l’association neuchâteloise commande chaque année à l’un de ses membres et cela depuis 1917. L’ensemble des estampes de la collection fait par ailleurs l’objet d’un superbe livre édité au Griffon: «100 ans d’estampes et de multiples».
La Chaux-du-Milieu: cent ans d’estampes à découvrir au
Traductions du mot « autodérision »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | self-mockery |
| Espagnol | burlarse de sí mismo |
| Italien | autoironia |
| Allemand | selbstironie |
| Chinois | 自嘲 |
| Arabe | السخرية من النفس |
| Portugais | zombaria |
| Russe | самостоятельно издевательство |
| Japonais | あざける |
| Basque | auto-iseka |
| Corse | auto-burla |