La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autopompe »

Autopompe

[otɔpɔ̃p]
Ecouter

Définitions de « autopompe »

Autopompe - Nom commun

  • Véhicule équipé d'une pompe à eau et, selon les cas, d'un réservoir d'eau, destiné principalement à des interventions de lutte contre les incendies.

    Tandis que l’Espagnol Fernando Sanchez Castillo a filmé un incroyable ballet, un « opéra » superbe avec comme acteur sur un grand parking une autopompe antimanifestation.
    — « Quand l’art nous parle des droits de l’homme », laLibre.be
  • (Belgique, Québec) Camion de sapeurs-pompiers équipé pour la lutte contre les incendies comprenant une pompe et souvent un réservoir d'eau.

    Les pompiers de Beauraing se sont rendus sur les lieux avec un véhicule de balisage, une autopompe et deux citernes.
    — « Rochefort : un car scolaire en feu sur l’E411 », laLibre.be

Étymologie de « autopompe »

Mot dérivé de pompe, avec le préfixe auto-.

Usage du mot « autopompe »

Évolution historique de l’usage du mot « autopompe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « autopompe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « autopompe »

Traductions du mot « autopompe »

Langue Traduction
Anglais pumper
Espagnol bombeador
Italien pumper
Allemand pumper
Chinois 抽水机
Arabe المضخة
Portugais pumper
Russe рабочий насосная станция
Japonais パンパー
Basque pumper
Corse pompinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.