Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « auvergnat »
Auvergnat
[ɔvɛrɲa]
Définitions de « auvergnat »
Auvergnat - Nom commun
-
Dialecte de l'occitan parlé principalement en Auvergne.
Madame Brignolin lance après lui des chansons du Midi.Ma mère — paysanne — dit : « Ça, c’est des airs de freluquets, » et elle entonne en auvergnat :Digue d’Janette,Te vole mariguaLaya !Vole prendre un homme !Que sabe trabailla,Laya ! — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
Auvergnat - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui est relatif à l'Auvergne, région du centre de la France, ou à ses résidents.
Fernand Reynaud, parlons-en […] Une bétaillère qui avançait trop lentement abrégea son voyage terrestre en projetant sa Rolls contre le mur du cimetière auvergnat du Cheix-sur-Morge.
— Bertrand Beyern, Carnet de dalles
Étymologie de « auvergnat »
Date à préciser → voir AuvergnatUsage du mot « auvergnat »
Évolution historique de l’usage du mot « auvergnat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « auvergnat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « auvergnat »
Citations contenant le mot « auvergnat »
-
Il met un an pour étudier le montage du projet de librairie indépendante à vélo-cargo, tout en gardant la boutique. David Blouët s'est aussi rapproché de l'association Les Boîtes à Vélo, un réseau national de 260 entrepreneurs cyclistes. Ils ne sont que cinq libraires à vélo en France. David Blouët est le seul auvergnat.
France Bleu — La relance éco : un libraire indépendant auvergnat livre ses ouvrages à vélo-cargo -
Sept semaines de préparation jusqu'au début du championnat de Ligue 2 le 22 août, un stage de pré-saison et six matchs amicaux... Voici les grandes lignes du programme de reprise du Clermont Foot. Le club auvergnat l'a dévoilé, ce vendredi.
www.lamontagne.fr — Le programme estival du Clermont Foot dévoilé - Clermont-Ferrand (63000) -
Colorado auvergnat, paysages désertiques ou grottes inexplorées : pour ces aventuriers qui ne pourront pas voyager à l’étranger à cause du coronavirus COVID 19, le bout du monde se trouve aussi en Auvergne.
France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — PHOTOS. Balades en Auvergne : le bout du monde en bas de chez soi -
Comme il l'a fait dans la quasi-totalité des cas sportifs qu'il a eu à juger ces dernières semaines, le Conseil d'Etat a choisi de ne pas aller dans le sens des clubs. L'instance a même condamné le club auvergnat à verser 1.500 euros à la Ligue.
www.lamontagne.fr — Le Clermont Foot débouté par le Conseil d'Etat - Clermont-Ferrand (63000)
Traductions du mot « auvergnat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | auvergne |
| Espagnol | auvernia |
| Italien | auvergne |
| Allemand | auvergne |
| Chinois | 奥弗涅 |
| Arabe | أوفيرني |
| Portugais | auvergne |
| Russe | овернь |
| Japonais | オーヴェルニュ |
| Basque | auvernia |
| Corse | auvergne |