La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aux bons soins de »

Aux bons soins de

[o bɔ̃ swɛ̃ dœ]
Ecouter

Définitions de « aux bons soins de »

Aux bons soins de - Locution adverbiale

  • Expression utilisée pour un courrier (ou tout objet) devant être remis par l’intermédiaire d’une personne: on écrit sur l’enveloppe « aux bons soins de » suivi du nom de cette personne.

    Confiez ce message aux bons soins de votre intermédiaire pour une livraison sûre et efficace.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « aux bons soins de »

Évolution historique de l’usage du mot « aux bons soins de » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aux bons soins de » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « aux bons soins de »

  • Un lieu atypique, une table basse couverte de tasses fumantes entourée de chaises et de canapés: voilà le décor de l’atelier d’écriture de la Coutellerie, au sommet du Court-Chemin, à Fribourg. C’est dans ce bâtiment laissé aux bons soins de la communauté que se réunissent tous les 15 jours des jeunes de 14 à 35 ans. Le but de l’atelier? Le partage, la discussion et le plaisir d’écrire. «On ne cherche pas à rabaisser les auteurs des textes, on discute simplement de leurs idées», affirme la coconceptrice de cet atelier ouvert à tous, qui souhaite rester anonyme.
    Un atelier pour ciseler les mots à la Coutellerie - La Liberté
  • Les résultats. Christophe Morise, par ailleurs président de l’AAPPMA de Châtelaudren, dans les Côtes-d’Armor, totalise 1 820 points et se classe premier, avec plusieurs brèmes, comme en 2018. Il est suivi d’Ange Riou, qui totalise 1 166 points. Enfin, troisième au classement, Patrick Jaffret, avec une belle brème. Après la remise des trophées, les neuf participants se sont retrouvés pour le pot de l’amitié. Entre-temps, tous les poissons avaient retrouvé leur milieu naturel, aux bons soins de Gaël Rogant, président et de Denis Codinach, trésorier, représentants de l’Aappma.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Châteaulin - Concours de pêche. La brème donne la victoire

Traductions du mot « aux bons soins de »

Langue Traduction
Anglais in the good care of
Espagnol en el buen cuidado de
Italien nella buona cura di
Allemand in guter obhut
Chinois 在精心照料下
Arabe في رعاية جيدة
Portugais no bom cuidado
Russe в хорошей заботе о
Japonais の世話で
Basque zaintza onean
Corse in bona cura di
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.