Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avénage »
Avénage
[avenaʒ]
Définitions de « avénage »
Avénage - Nom commun
-
avénage (Désuet) Taxe ou redevance payée en avoine.
L’entrée en bourgeoisie était soumise au droit d’avénage.
— Xavier Hourblin, Les finances de Reims à la fin de l’Ancien Régime
Étymologie de « avénage »
Du français ancien avéne, un des anciens noms de l’avoine.Usage du mot « avénage »
Évolution historique de l’usage du mot « avénage » depuis 1800
Citations contenant le mot « avénage »
-
Dans le fin fond des campagnes, l'avénage constituait bien plus qu'une redevance ; c'était le symbole d'un lien indéfectible entre la terre et ceux qui la cultivaient.
Henri de Montréale — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le droit féodal s'articulait autour de diverses coutumes, parmi lesquelles l'avénage tenait une place prépondérante, révélant ainsi les rapports de force au sein du système agraire médiéval.
Émile Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque venait l'heure de payer l'avénage, tout le village s'animait, partagé entre le ressentiment pour le tribut et la fierté de la récolte offerte.
Mathilde de La Poëze — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « avénage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | avénage |
| Espagnol | avénage |
| Italien | avénage |
| Allemand | durchschnitt |
| Chinois | 平均 |
| Arabe | avénage |
| Portugais | avénage |
| Russe | авенаж |
| Japonais | avénage |
| Basque | avénage |
| Corse | avénage |