Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avaler la couleuvre »
Avaler la couleuvre
[avale la kulœvr]
Définitions de « avaler la couleuvre »
Avaler la couleuvre - Locution verbale
-
Devoir faire ou accepter quelque chose que l’on ne veut pas.
Pour ne citer qu’un seul exemple, il suffira de nommer la Quintessence du Socialisme de Schaeffle, ce livre […] qui, sous prétexte de défendre le socialisme, n’a d’autre but que celui de sauver l’ordre bourgeois dans la débâcle. Il est vrai que ce livre […] n’a pas eu de succès auprès des ouvriers français et allemands ; mais tout de même ses idées, assaisonnées de quelques phrases révolutionnaires pour mieux faire avaler la couleuvre, sont propagées tous les jours.
— Kropotkine, 1885 -
Subir une humiliation.
« Avaler la couleuvre, c'est accepter en silence l'outrage de la défaite. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « avaler la couleuvre »
Évolution historique de l’usage du mot « avaler la couleuvre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avaler la couleuvre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « avaler la couleuvre »
-
Pour faire avaler la couleuvre, “on doit faire passer le message qu’on est en train de regarder plus en détail ces entreprises, ou quelque chose comme ça”, a écrit une responsable du Trésor américain dans un e-mail interne consulté par le Wall Street Journal.
France 24 — Guerre en Ukraine : Alicher Ousmanov ou les limites de la chasse aux oligarques russes