Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avaler la dragée »
Avaler la dragée
[avale la draʒe]
Définitions de « avaler la dragée »
Avaler la dragée - Locution verbale
-
(Familier) Se résigner à quelque chose de fâcheux.
Face aux mesures impopulaires, les citoyens n'ont d'autre choix que d'avaler la dragée et de s'adapter.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « avaler la dragée »
Évolution historique de l’usage du mot « avaler la dragée » depuis 1800
Citations contenant le mot « avaler la dragée »
-
Dans la vie, il arrive un moment où l'on doit avaler la dragée et avancer malgré les tempêtes.
Julien Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle avait toujours su qu'un jour elle devrait avaler la dragée pour réaliser ses rêves, même si cela signifiait des sacrifices.
Émilie Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est parfois nécessaire d'avaler la dragée pour grandir, car c'est dans l'adversité que nous découvrons notre véritable force.
Antoine Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « avaler la dragée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | swallow the dragee |
| Espagnol | tragar la gragea |
| Italien | ingoiare il confetto |
| Allemand | das dragee schlucken |
| Chinois | 吞下糖衣丸 |
| Arabe | ابتلع الملبس |
| Portugais | engolir a drageia |
| Russe | проглотить драже |
| Japonais | 糖衣錠を飲み込む |
| Basque | drageea irentsi |
| Corse | ingoia u dragee |