La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avant-midi »

Avant-midi

[avɑ̃tmidi]
Ecouter

Définitions de « avant-midi »

Avant-midi - Nom commun

  • Période de la journée s'étendant du lever du soleil jusqu'à midi, spécifiquement dans les régions du Canada, de la Belgique, du Liban, du Cameroun et des Ardennes.

    Durant l’avant-midi, l’adolescente n'avait pu s'empêcher de se plaindre de l’indiscipline de ses deux frères qui acceptaient mal son autorité.
    — Michel David, Au bord de la rivière

Étymologie de « avant-midi »

Composé du français avant (« qui est antérieur dans le temps ») et de midi (« milieu de la journée »). Date de composition inconnue.

Usage du mot « avant-midi »

Évolution historique de l’usage du mot « avant-midi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avant-midi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « avant-midi »

Citations contenant le mot « avant-midi »

  • Plus de peur que de mal ce jeudi avant-midi dans le centre d’Ath, alors que les échoppes du marché hebdomadaire étaient déployées dans plusieurs rues autour de l’église Saint-Julien en particulier.
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Perte de contrôle et violente embardée: plus de peur que de mal dans le centre d’Ath (Ath)

Traductions du mot « avant-midi »

Langue Traduction
Anglais before noon
Espagnol antes del medio dia
Italien prima di mezzogiorno
Allemand vormittags
Chinois 中午之前
Arabe قبل الظهر
Portugais antes do meio dia
Russe до полудня
Japonais 正午前に
Basque eguerdia baino lehen
Corse nanzu meziornu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.