Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avant-pêche »
Avant-pêche
[avɑ̃tpɛʃ]
Définitions de « avant-pêche »
Avant-pêche - Nom commun
-
Variété de pêche précoce, arrivant à maturité avant les autres variétés.
La douceur sucrée de l'avant-pêche, éclatante de maturité avant ses soeurs, donne un avant-gout de l'abondance estivale à venir.
— (Citation fictive)
Étymologie de « avant-pêche »
Du français avant, et pêche, fruit.Usage du mot « avant-pêche »
Évolution historique de l’usage du mot « avant-pêche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avant-pêche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « avant-pêche »
-
L'attente des avant-pêches est semblable aux prémices de l'amour, pleine d'impatience et de douce promesse.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme les avant-pêches annoncent la venue de l'été, les premiers sourires d'un enfant préfigurent sa joie de vivre.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il faut cueillir les avant-pêches avec délicatesse, tout comme on effleure du bout des doigts les rêves éphémères de l'aurore.
Jacques Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « avant-pêche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pre-fishing |
| Espagnol | prepesca |
| Italien | pre-pesca |
| Allemand | vorfischen |
| Chinois | 钓鱼前 |
| Arabe | ما قبل الصيد |
| Portugais | pré-pesca |
| Russe | до рыбалки |
| Japonais | 釣り前 |
| Basque | aurrez arrantza |
| Corse | pre-pesca |