La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avironner »

Avironner

[avirɔne]
Ecouter

Définitions de « avironner »

Avironner -

  • Propulser une embarcation à l'aide d'avirons.

    Mais un aboiement approchait sur la route : Z'Yeux-Ronds vira de bord et alla au-devant. Une fois hors de la vue des Beauchemin, Venant avironna à coups plus modérés. Il prendrait amplement son temps pour se rendre au lac. Gaston Guèvremont Le Survenant

Usage du mot « avironner »

Évolution historique de l’usage du mot « avironner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avironner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « avironner »

Citations contenant le mot « avironner »

  • Dans la tranquillité du petit matin, il aimait avironner sur le lac immobile, ses pensées voguant au rythme des vagues.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Avironner était pour elle une forme de méditation, chaque coup d'aviron l'éloignant un peu plus des tumultes de la vie quotidienne.
    Claire Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux pêcheur disait souvent qu'il pouvait avironner jusqu'aux confins de ses rêves, là où l'eau et le ciel se rencontrent.
    Henri Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « avironner »

Langue Traduction
Anglais paddle
Espagnol paleta
Italien pagaia
Allemand paddel
Chinois
Arabe مجداف
Portugais remo
Russe весло
Japonais パドル
Basque padel
Corse paddle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.