La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir barres »

Avoir barres

[avwar bar]
Ecouter

Définitions de « avoir barres »

Avoir barres - Locution verbale

  • (Vieilli) (Désuet) Forme originelle de l’expression avoir barre.

Étymologie de « avoir barres »

Du jeu de barres, encore joué en France au début du XIXe siècle et qui a laissé deux expressions, l’une désuète (jouer des barres) et celle-ci.

Usage du mot « avoir barres »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir barres » depuis 1800

Traductions du mot « avoir barres »

Langue Traduction
Anglais have bars
Espagnol tener bares
Italien avere le sbarre
Allemand riegel haben
Chinois 有酒吧
Arabe لديها قضبان
Portugais tem barras
Russe есть бары
Japonais バーがある
Basque tabernak dituzte
Corse avè bars
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.