La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir des yeux »

Avoir des yeux

[avwar de jø]
Ecouter

Définitions de « avoir des yeux »

Avoir des yeux - Locution verbale

  • Ne pas être dupe, s’apercevoir de ce qui se passe.

    « Avoir des yeux, c'est percevoir la vérité au-delà des apparences. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « avoir des yeux »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir des yeux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avoir des yeux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « avoir des yeux »

  • Notre phallus devrait avoir des yeux ; grâce à eux nous pourrions croire un instant que nous avons vu l'amour de près.
    Francis Picabia — Jésus-Christ rastaquouère
  • Bon à savoir: un Husky sibérien peut avoir des yeux d’un bleu glacial rappelant l’hiver et la neige, d’un bleu profond ou bleu vert.
    Demotivateur — Top 15 des plus belles races de chiens aux yeux bleus
  • Les hommes ont ce don d’avoir des yeux et d’oublier de s’en servir.
    David Mitchell — Ecrits fantômes
  • La perfection est parfois un désavantage. Avoir des yeux tellement parfaits qu’ils sont totalement symétriques, par exemple. Selon deux chercheurs bretons de l’université de Rennes, Albert Le Floch et Guy Ropars, c’est cette particularité qui serait à l’origine de la dyslexie – ce trouble de l’apprentissage du langage écrit qui toucherait 8 à 10 % de la population française.
    France - Monde | CES : deux technologies françaises pour corriger la dyslexie
  • L’oeil de biche est si joli à porter. Cependant, il demande une patience, une concentration et une maîtrise à toute épreuve. Alors si vous souhaitez avoir des yeux de biche pour aller au bureau ou même pour aller faire la fête , suivez ces conseils.
    mediacongo.net - Actualités - Voici comment faire les yeux de Biche

Traductions du mot « avoir des yeux »

Langue Traduction
Anglais have eyes
Espagnol tener ojos
Italien avere gli occhi
Allemand augen haben
Chinois 有眼睛
Arabe لها عيون
Portugais ter olhos
Russe иметь глаза
Japonais 目を持っている
Basque begiak izan
Corse avè l'ochji
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.