La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir du temps à perdre »

Avoir du temps à perdre

[avwar dy tɑ̃ a pɛrdr]
Ecouter

Définitions de « avoir du temps à perdre »

Avoir du temps à perdre - Locution verbale

  • Disposer de temps sans avoir d’activité à faire.

    N’oublie pas que tu vas avoir du temps à perdre quand cette affaire sera terminée et qu’on pourra partir en lune de miel, avec Torrance.
    — Rhyannon Byrd, L’empreinte du loup
  • Faire des choses inutiles ou inintéressantes.

    « Consacrer ses heures à l'insignifiant, c'est souvent l'art d'avoir du temps à perdre. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « avoir du temps à perdre »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir du temps à perdre » depuis 1800

Traductions du mot « avoir du temps à perdre »

Langue Traduction
Anglais have time to waste
Espagnol tener tiempo que perder
Italien avere tempo da perdere
Allemand zeit zu verschwenden
Chinois 有时间可以浪费
Arabe لديك وقت نضيعه
Portugais tem tempo a perder
Russe есть время тратить
Japonais 無駄にする時間があります
Basque denbora galtzeko
Corse avè tempu à perde
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.